Actualitats

Poèmas de Joan-Ives Casanòva : « Requièms »

Activitat intensa dens la publicacion literària en occitan provençau : Joan Ives Casanòva nos liura dos recuelhs de poèmas ais edicions La Pantiera.

Aqueth libe-CD qu’ei dedicat aths que vòn pas desbrembar tant coma aths que vòn aprénguer, comprénguer e transméter un passat pas tan lonh e pr’aquò guaireben amortit.

La soscripcion deu Palay, edicion navèra, qu'ei d'ara enlà disponibla !

Los correctors ortografics deu Congrès entà Firefox, Chrome e LibreOffice ja son disponibles en occitan lengadocian e gascon !

Jornadas lenga e cultura occitanas a la Region Occitània

Los 28 e 29 de novembre se tendràn doas jornadas a l’Ostal de Region de Tolosa a l’entorn de la tematica de la lenga pel desvolopament territorial amb fòrça intervenents màgers.

Los 25 e 26 d'octobre passats, Aura Séguier (desvolopaira al Congrès) e Vincent Gleizes (ancian estagiari al Congrès) èran a Berlin, a la WikidataCon2019, per i presentar lor projècte de vèrsament de lexèmas occitans a Wikidata.

Lo monde de tots los cantons de Gasconha be pòden arregaudí's : lo vèrb'Òc gascon aumentat qu'includeish d'ara enlà las fòrmas localizadas de conjugason en gascon.

Lo Congrès que coorganizè, dab la Societat Francesa deus Traductors, ua de las jornadas mondiaus de la traduccion a la mediatèca d'Este a Vilhèra, aqueste 11 d'octobre passat.

Lo grop CALAM de l'associacion culturau Ací Gasconha (Anglet, Baiona, Biàrritz, Bocau e Baish Ador) qu'organiza lo son 29au concors suu tèma de "La Corsa".

Andrieu Lagarda vos convida a caminar dins lo monde dels sieus contes meravilhoses, a la descobèrta de Tres aucèls de l’ombra.

Lo site deu programa Interregionau Linguatec Poctefa qu'ei d'ara enlà disponible en occitan.

Un pas en avant per la varietat lemosina de l'occitan : una convencion-quadre ven d'èsser signada entre Novelum (IEO 24) e lo Congrès permanent de la lenga occitana.

Lo director del Congrès permanent, Benaset Dazéas, presentèt las evolucions a venir del site del Congrès a Donostia,

La Comunautat d'Aglomeracion País Basco (CAPB) qu'ei hèra proactiva cap a la lenga, aquesta rentrada :

Frasas arreviradas e de compte har.

Mai de 30 ans après la publicacion de son Òbra poetica, seguida de quauques rares recuèlhs

Dens lo quadre de Linguatec, programa europèu de desvolopament de las tecnologias tà las lengas deus Pirenèus (dab lo sostien de la Communauté de Travail des Pyrénées/Comunidad de Trabajo de los Pirineos), lo Congrès qu'enregistrè ua purmèra votz tèst en gascon tà la sintèsi vocau en occitan (tecnologia utilizada en los GPS, transpòrts publics, esmartfònes, etc.).

La borsa d’estudi ENSENHAR s’adreça als estudiants que se destinan a ensenhar en occitan dins las escòlas mairalas e elementàrias de las filièras publicas bilingüas occitan-francés e del fialat associatiu Calandreta dins las acadèmias de Bordèu, Limòtges, Montpelhièr, Peitius o Tolosa (regions Novèla-Aquitània e Occitània).

En aquesta tempora de calorassa, que mercejam aus valents estagiaris qu'an juntat l'equipa aqueste estiu, per partatjar la frescor de las lors competéncias.