Fòtos, illustracions

Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Wikipèdia, Openstreetmap, Lo Cirdòc-institut occitan de cultura.

GosGroc, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

Imatge ear Gerd Altmann de Pixabay

Imatge per kishwar yasir de Pixabay

Imatge Gilabèrt Mercadièr - Captura d'ecran Oc Télé.

Bibliothèque de Toulouse from Toulouse, France, No restrictions, via Wikimedia Commons

Fausta Garavini, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

Imatge per Steve Buissinne de Pixabay

Imatge per misterfarmer de Pixabay

Tèxtes deu site

Redaccion scientifica coordonada per Gilabèrt Mercadièr (President deu Congrès permanent de la lenga occitana) : Patric Sauzet, Arvèi Lieutard, Cecila Chadeuil, Gerard Ligozat, Joan Roux, Marie-Anne Château-Raynaud, Nicolàs Quint, Rafèu Sichel, Maurici Romieu et Andriu Bianchi.

Redaccion : Michaël Barret, Aura Séguier, Benaset Dazéas, Joan-Breç Brana, Florença Marcouyre.

Adaptacions, corrections : Gilabèrt Mercadièr, André Bianchi, Maurici Romieu, Danís Chapduelh.

Ressorsas

topòc

Toponimes d'Aquitània

Operator : Inòc Aquitània

Direccion scientifica : Benedicta Boyrie-Fénié (toponimes de las lanas e Baish Ador, Gironda e Dordonha), Miquèu Grosclaude (toponimes de Bearn)

Mercajaments : Institut d'Estudis Occitans, editions Reclams, editions Cairn, Departement de Dordonha, Jean Roux, Jean-Louis Lévêque, Bernard Lesfargues, Michel Chadeuil, Daniel Chavaroche, Jean Rigouste, Jean-Claude Dugro, Pèire Boissière, Gèli Grande.

Toponimes de Mieidia-Pirenèus

Operator : Centre de Ressorças Occitanas e miègjornalas (CROM)

Direccion scientifica : Patrici Pojada

Ingénierie et recèrca toponinimca : Vincenç Rivière

Mercajaments : Region Mieidia-Pirenèus

bibliòc

Operator : Lo Cirdòc, lo Congrès permanent de la lenga occitana

Coordinacion : Benjamin Assié (directeur du Cirdòc).

Tractament e exportacion basa de dadas: Franck Taurinya (informatician, Cirdòc).

Tablèus de relacion grafia-fonia

Direccion scientifica : M. Romieu, vicepresident deu Conselh linguistic

Equipa scientifica : M. Romieu, J. C. Rixte, B. Molin, membres du Conselh lingüistic

Coordinacion e referent pedagogic : G. Mercadièr, president deu Congrès

Recèrca, preparacion : F. Marcouyre, V. Rivière, D. Escarpit

Infografia : A. Séguier

Votz : J. Ros, membre du Conselh lingüistic (auvernhat), JB. Brana (gascon), A. Séguier (lengadocian), C. Chapduelh, membre du Conselh lingüistic (lemosin), J.-C. Forêt, membre deu Conselh lingüistic (vivaroaupenc), R. Pecot (provençau),c

Mercejaments : P. Sauzet, president du Conselh linguistic, A. Bianchi, P. Pojada, J. Sibille, A. Viaut, membres du Conselh lingüistic

Adaptacion deus escantilh de tèxtes : J. Ros, membre du Conselh lingüistic (auvergnat), B. Molin, membre du Conselh lingüistic (provençau), JB. Brana (gascon), Sèrgi Carles, membre du Conselh lingüistic, Gilabèrt Mercadier, president deu Congrès (lengadocian), C. Chapduelh, membre du Conselh lingüistic (lemosin), J.-C. Forêt, membre du Conselh lingüistic (vivaroaupenc)

Traduccion en occitan de Joomla!

La Lauzeta, Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Eric Gonzalès.

Mercejaments

La Confédération calandreta, APRENE, le Cirdòc-Institut occitan de cultura

Sèrgi Javaloyès (dinerèr deu Congrès), Felip Hammel (fondator e ancien secretari deu Congrès), Cyril Gispert (director deu Cirdòoc, secretari deu Congrès), Patric Sauzet (Vicepresident deu Congrès, president deu Conselh lingüistic), Maurici Romieu (conselher lingüistic), Joan Loís Blénet (président de la Confédération Calandreta)

Tà la letra de ligason deu Congrès

Redaccion : l'équipa deu Congrès permanent de la lenga occitana.

Relectura/correccions : Gilabèrt Mercadièr (president deu Congrès), Benaset Dazéas (director  deu Congrès), Maurici Romieu, Andrieu Bianchi,