Lettre de liaison :

Sélectionnez votre langue

Crédits et remerciements

Photos, illustrations

Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Wikipèdia, Openstreetmap, Lo Cirdòc-institut occitan de cultura.

GosGroc, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

Image par Gerd Altmann de Pixabay

Image par kishwar yasir de Pixabay

Image Gilbert Mercadier - Capture d'écran Oc Télé.

Bibliothèque de Toulouse from Toulouse, France, No restrictions, via Wikimedia Commons

Fausta Garavini, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons

Image par Steve Buissinne de Pixabay

Image par misterfarmer de Pixabay

Textes du site

Rédaction scientifique coordonnée par Gilabèrt Mercadièr (Président du Congrès permanent de la lenga occitana)Patric Sauzet, Arvèi Lieutard, Cecila Chadeuil, Gerard Ligozat, Joan Roux, Marie-Anne Château-Raynaud, Nicolàs Quint, Rafèu Sichel, Maurici Romieu et Andriu Bianchi.

Rédaction : Michaël Barret, Aura Séguier, Benaset Dazéas, Joan-Breç Brana, Florença Marcouyre.

Adaptations, corrections : Gilabert Mercadièr, André Bianchi, Maurici Romieu, Danís Chapduelh.

Ressources

topòc

Toponymes d'Aquitaine

Opérateur : Inòc Aquitània

Direction scientifique : Benedicta Boyrie-Fénié (toponymes des Landes et du Bas-Adour, Gironde et Dordogne), Miquèu Grosclaude (toponymes de Béarn)

Remerciements : Institut d'Estudis Occitans, editions Reclams, editions Cairn, Département de Dordogne, Jean Roux, Jean-Louis Lévêque, Bernard Lesfargues, Michel Chadeuil, Daniel Chavaroche, Jean Rigouste, Jean-Claude Dugro, Pèire Boissière, Gèli Grande.

Toponymes de Midi-Pyrénées

Opérateur : Centre de Ressorças Occitanas e miègjornalas (CROM)

Direction scientifique : Patrici Pojada

Ingénirie et recherche toponymique : Vincenç Rivière

Remerciements : Région Midi-Pyrénées

bibliòc

Opérateur : Lo Cirdòc, lo Congrès permanent de la lenga occitana

Coordination : Benjamin Assié (directeur du Cirdòc).

Traitement et exportation base de données : Franck Taurinya (informaticien, Cirdòc).

Tableaux de relation graphie-phonie

Direction scientifique : M. Romieu, vice-président du Conseil linguistique

Équipe scientifique : M. Romieu, J. C. Rixte, B. Molin, membres du Conseil linguistique

Coordination et référent pédagogique : G. Mercadièr, président du Congrès

Recherche, préparation : F. Marcouyre, V. Rivière, D. Escarpit

Infographie : A. Séguier

Voix : J. Ros, membre du Conseil linguistique (auvergnat), JB. Brana (gascon), A. Séguier (languedocien), C. Chapduelh, membre du Conseil linguistique (limousin), J.-C. Forêt, membre du Conseil linguistique (vivaroalpin), R. Pecot (provençal), M. Romieu, vice-président du Conseil linguistique

Remerciements : P. Sauzet, président du Conseil linguistique, A. Bianchi, P. Pojada, J. Sibille, A. Viaut, membres du Conseil linguistique

Adaptation des échantillons de textes : J. Ros, membre du Conseil linguistique (auvergnat), B. Molin, membre du Conseil linguistique (provençal), JB. Brana (gascon), Sèrgi Carles, membre du Conseil linguistique, et Gilabèrt Mercadier, président del Congrès (languedocien), C. Chapduelh, membre du Conseil linguistique (limousin), J.-C. Forêt, membre du Conseil linguistique (vivaroalpin)

Traduction en occitan de Joomla!

La Lauzeta, Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Eric Gonzalès.

Remerciements

La Confédération calandreta, APRENE, le Cirdòc-Institut occitan de cultura

Sèrgi Javaloyès ( trésorier du Congrès), Felip Hammel (fondateur et ancien secretaire du Congrès), Cyril Gispert (directeur du Cirdòoc, secrétaire du Congrès), Patric Sauzet (Vice-président du Congrès, président du Conseil linguistique), président de l'Institut d'Estudis Occitans), Maurici Romieu (conseiller linguistique), Joan Loís Blénet (président de la Confédération Calandreta)

Pour la lettre de liaison du Congrès

Rédaction : Michaël Barret (lo Congrès)

Relecture/corrections : Gilabèrt Mercadièr (président du Congrès), Benaset Dazéas (directeur du Congrès), Maurici Romieu, Andrieu Bianchi,