Faune et flore, fantastique, roman de cape et d’épée, contes, poèmes, bande dessinée, autobiographie, albums jeunesse… Tous les genres et formats sont représentés pour les sorties littéraires des mois d’août et septembre 2025.
- L’association Aquí l'òc vient de publier Lo Blaublu e la Silveta, un ouvrage poétique de Fèliç Daval dédié aux oiseaux du Carladès à travers les saisons, à la croisée du conte et du naturalisme :
En savoir plus - Amédée Albi et Gilbert Cros proposent Lo Libre. Sus la talvera amb Joan Bodon, un roman graphique à la découverte du roman Le Livre des grands jours et de Clermont-Ferrand, la ville où il se déroule. Un ouvrage inspiré de l’oeuvre de Jean Boudou et proposé par les éditions R-Comics :
En savoir plus - Les éditions Jorn ont publié en avril Las abelhas dau silenci, une édition bilingue de 130 poèmes inédits de Max Rouquette, restés à l'état manuscrit ou seulement publiés en revue :
En savoir plus - Le récit autobiographique Las Vias priondas de la memòria de Marcelle Delpastre, publié initialement en 1996, vient d’être réimprimé par les éditions de l’Ostal del libre.
En savoir plus - Les éditions de la Chambra d’Oc proposent la traduction en occitan alpin du roman fantastique La Metamòrfosi (La Métamorphose) de Franz Kafka.
En savoir plus - Les éditions Letras d'òc viennent de publier Contes risolièrs, cresenças e legendas, un nouveau recueil de 43 textes inédits de tradition orale (contes, légendes, croyances), mis par écrit par André Lagarde. Le livre est accompagné d'un enregistrement des 43 textes lus par Alain Vidal.
En savoir plus - Les éditions Droz viennent de publier La Chanson de Sainte Foy, œuvre littéraire en occitan composée quelques décennies avant les premiers poèmes des troubadours, dans une édition annotée, traduite en français moderne et introduite par Valérie Fasseur.
En savoir plus - Les éditions du Grelh Roergàs viennent de publier Los camins de l'exili, deuxième tome du roman historique L'Escudièr de Castèl-Marin de Jacques Regourd, se déroulant au XIIIe siècle dans le comté de Toulouse.
En savoir plus - Deux publications par les éditions Edite-moi ! :
- En début d’année : Piti l’escargot, le petit lapin et le loup / Pití l’escargòl, lo lapinon e lo lop de Sandrine Lhomme en version bilingue, avec une adaptation occitane par Martine Prévôt et Anne-Marie Caparros.
En savoir plus - Pépète attend Mininous / Peludeta espèra Mininos, ouvrage bilingue qui aborde la naissance d’un enfant du point de vue du chat de la famille. L’ouvrage de Muriel Batave-Matton a été adapté en occitan par Martine Prévôt et Didier Mir.
En savoir plus
- En début d’année : Piti l’escargot, le petit lapin et le loup / Pití l’escargòl, lo lapinon e lo lop de Sandrine Lhomme en version bilingue, avec une adaptation occitane par Martine Prévôt et Anne-Marie Caparros.