À l'initiative du service culture de la mairie de Billère et des éditions Reclams, une conférence sur le dictionnaire de Simin Palay sera présentée par Maurice Romieu, maître de conférence langue occitane émérite à l’UPPA, linguiste, auteur et Sèrgi Javaloyès, écrivain, chroniqueur et critique littéraire, le samedi 25 novembre à 15h à la médiathèque d'Este.
Les éditions Reclams-Escòla Gaston Febus et le Congrès permanent de la langue occitane ont réédité et actualisé le fameux dictionnaire du félibre Simin Palay. Son dictionnaire, s’attachant aux dialectes du Béarn, de la Bigorre, du Gers et de la Gascogne, fait référence encore aujourd’hui. Forte de plus de 70 000 termes recensés, cette nouvelle édition en deux tomes comprend aussi un historique sur ce dictionnaire.