Presentar l'occitan lemosin dins sa richesa e sa contemporaneïtat, tau es l'objecte de queu lexic complet, frucha d'un trabalh de recercha menat per Danís Chapduelh, dirigit per lo Congrès permanent de la linga occitana, e aquí editat per Novelum, l'Institut d'Estudis Occitans (IEO) dau departament de Dordonha.
Ives Lavalada ven de publicar la quatresma edicion revuda e aumentada de son diccionari francés-occitan dins sa varianta Lemosin – Marcha – Perigòrd. Un obratge riche de quauques 80 000 mots, siá plan mai qu'un Petit Robert obentot qu'un Petit Larousse, que ne'n fan nonmàs 65 000.
Ua actualitat plan cuentada entau pòle Lenga & Societat : encontres, traduccions e autas realizacions que son au rendetz-ve !
Publicacion lexicografica novèla en cò de l’Harmattan : L'occitan du sud-est de la Charente. Grammaire et lexique du parler d'oc des pays d'Aubeterre-sur-Dronne et de Villebois-Lavalette, per Olivier Dussouchaud.
La socializacion de la lenga occitana qu'a enfin lo son site : Lenga & societat !