Letras d'Òc que sòrt de publicar duas arreviradas en occitan deu Petit Chaperon rouge de Charles Perrault. La version gascona que's ditz Lo Capuleton roi e la version lengadociana que s'intitula Lo Capaironet roge.
IEO Edicions ven de far paréisser la tresena edicion, corregida e aumentada, del diccionari Tot en un. Aqueste diccionari occitan-francés e francés-occitan en varianta lengadociana conten 70 000 dintradas.
L'InÒc Aquitània qu'ei estat labellizat « Ethnopôle » peu Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion. Aqueth labèl nacionau qu'ei balhat a ua institucion qui òbra aus nivèus regionau e nacionau en mestior de recèrca, d'informacion e d'accion culturau.
Lo roman celèbre Animal Farm (« La Ferme des animaux » en francés) de George Orwell a ara sa revirada en occitan per Joan D. Ros. D’avora enlai podretz legir en lenga nòstra aquelh conte filosofic sobre la revòlta de las bèstias d'una bòria.
Thierry Verdier a publicat a las Éditions de Paris un diccionari occitan-francés dels tèrmes d'arquitectura. Recampa mantun centenat de tèrmes tecnics reculhits dins las sorsas escritas de Lengadòc e de Roergue dempuèi lo sègle XVI.
Un metòde Assimil per aprene l'occitan ven de sortir. Es estat realizat per Nicolas Quint e publicat amb lo sosten de la DGLFLF. S'adreça als començaires e als falses començaires.
« Desvolopatz un supèr poder » es l'eslogan d'una campanha del CIRDÒC per promòure los novèls corses d'occitan que prepausa en partenariat amb lo CFPO. Se debanan cada dijòus de 17 h 30 a 19 h 30 dempuèi lo mes de març. Fins al 26 de junh, los participants i poiràn apréner l'occitan d'un biais dinamic en alternant los talhièrs de lenga e los de cultura. Practicaràn atal la lenga en encontrant de musicians, de comedians, de professionals e d'ensenhaires.
A l’ocasion dau centenari de la mòrt de Frederic Mistral, la còla de recèrca LLACS (Lengas, literaturas, arts e culturas dei suds) vòu organizar un collòqui a l'entorn de l'autor lei 20 e 21 de novembre. Manda doncas una crida a comunicacions.
Dos gals vivián en patz qu'ei un recuelh de 40 faulas de Jean de la Fontaine arreviradas en occitan lengadocian. Qu'i trobaratz per exemple La lèbre e la tartuga, La granolha que se vòl far tant gròssa que lo buòu, Lo lop e l'anhèl, La cigala e la formiga...
Lo 25 de genièr, la Dictada occitana se farà dins mantunas vilas d'Occitània. Per vos i preparar, la mediatèca numerica Occitanica vos prepausa de vos entraïnar amb de tèxtes inedits legits per sièis autors contemporanèus : Josiana Ubaud, Alan Roch, Joan Ganhaire, Didier Tousis, Fabrici Bernissan e Danís Chapduèlh.
Bona annada, urosa e granada per vosautres, los vòstres e la nòstra lenga ! Que l’an novèl vos faga lo camin bèl !
Com tots ans, l'InÒc Aquitània que s'i torna dab la soa campanha d'afichatge « Bona annada ». Com tots ans, la lenga occitana que serà atau socializada mercés a un messatge simple e amistós, lo deus vòts de la bona annada.
Lo COMDT, Centre occitan de las musicas e danças tradicionalas, e la mediatèca occitana del CIRDÒC an decidit de perlongar lor partenariat per l'annada de 2014. Aquel pertòca la mediatèca numerica Occitanica.
Lo SISQA, Salon internacional de la qualitat alimentària de Tolosa, s'es debanat del 12 al 15 de decembre. Mercé a la còla del labèl Òc per l'occitan, la lenga occitana i èra tornamai plan presenta.
Lo numèro 73 de la revista de sociolingüistica Lengas qu'ei d'ara enlà en linha suu site openedition. Lo sostítol d'aqueth numèro de 2013 qu'ei « Lexicografia, oralitat e politica lingüistica en occitan – plurilingüisme en Soïssa ».
Les mots des occitans de Michel Piquemal, publicat a las Edicions del Cabardés, es un obratge de 68 paginas illustrat que fa omenatge a la lenga occitana.
Aqueth document que balha eths noms gascons de las èrbas arrecuelhuts enas vaths deth Coseran, deth Comenge, d’Aran, de Bigòrra e Bearn.
Eric Fraj publica en cò de Reclams aquel ensaj sus l'ensenhament e la transmission de la lenga occitana uèi e sus lor avenidor.
Per una conferéncia de premsa que se tenguèt en novembre passat, lo president de la Region Auvèrnhe anoncièt doas avançadas màgers per la politica lingüistica de la region. En promièr, s'engatgèt de botar en plaça una convencion amb lo rectorat de Clarmont, entre la dintrada de 2014, sobre l'ensenhament de l'occitan. Anoncièt amai la signatura de la Charta de cooperacion interregionala e transfrontalèira pelh desvolopament de la lenga occitana.
Lo 20 de deceme de 2013 que s'aviè Òc tele, la purmèra cadena de television tota en occitan. Ad aqueth parat qu'estó enregistrat ua emission en dirècte a l'Ostau de Region Aquitània
La còla de recèrca RedOc / LLACS organiza una jornada d'estudis e d'omenatge a Leon Còrdas lo divendres 22 de novembre. Se debanarà sul site Saint Charles a Montpelhièr a partir de 9 h.
Aquel diccionari de Josiana Ubaud es lo fruch de sièis annadas de trabalh. Recampa formas centralas e variantas de l'occitan lengadocian, tan eiretat coma modèrne, en abordant totes los camps lexicals, per respondre a totes los publics que demandan una lenga normada e fisabla.
Los actes deu collòqui « Las lengas de França e la ratificacion de la Carta europèa de las lengas regionaus o minoritàrias », qui's hasó a Estrasborg los 31 de mai e 1èr de junh passats, que son d'ara enlà disponibles.