Diccionari de botgeta occitan/francés

Diccionari de botgeta òc/fr

Aquel diccionari de botgeta bilingüe compòrta un total de 13 000 mots e traduccions (5600 entradas costat francés e 7400 costat occitan).

Es donc lo diccionari mai bèl de la colleccion Pouloupig, de las edicions Yoran-Embanner ; lo vocabulari es lo de la lenga usuala de uèi.

La prononciacion es indicada en fonetica per las doas lengas. S'i tròba una presentacion istorica e lingüistica de las doas lengas (de l'occitan en francés e del francés en occitan) atal coma un cèrt nombre de noms pròpris (toponims) utils als que s'interèssan a la cultura e a la geografia dels païses occitans.

Agregat de gramatica e doctor en lingüistica, Patrick Sauzet es professor d'occitan e cercaire en cò de CLLE-ERSS (Cognicion, Lenga, Lengatges, Ergonomia / Còla de Recèrca en Sintaxi e Semantica) a l'Universitat Tolosa II Joan Jaurès (Lo Miralh). Sas recèrcas pòrtan sus la fonologia e la morfologia generalas e occitanas, atal coma sus la sintaxi occitana e la sociolingüistica.

Colleccion Pouloupig
8,5 cm x 12 cm
572 paginas
Ligam