Josiana Ubaud presenta son Diccionari scientific francés-occitan, un obratge cultural mai qu'un simple diccionari de traduccion :