Quand les poules auront des dents

Occitan provençal

Literaument : quand les poules pisseront

De GALINA : poule

Per parlar de quicòm que vendrà pas jamai, d’unes vos prepausan d’esperar que la galinas ajan de dents. D’autres vos prepausan d’esperar que pissen. L’un coma l’autre es sens espèr. La galinas an pas de dents e pissan pas

A perpaus
« galina (nom comun femenin) : Femèla del gal » (véder la ficha Wikiccionari)

Fòto : Thomon