Letra de ligason :

Non pas estar qu’ua ombra

Être très amaigri, Ne plus être que l’ombre de soi-même

Non pas estar qu’ua ombra

Occitan gascon

Littéralement : N'être qu'une ombre

De OMBRA : ombre

L’ombre est par définition une image incomplète, et plate.