Letra de ligason :

Minjar la sopa suu cap d’un tinhós

Être peu délicat, de grand appétit

Minjar la sopa suu cap d’un tinhós

Occitan gascon

Littéralement : Manger la soupe sur la tête d’un lépreux

De SOPA : soupe

La notion de renversement, de chute, est portée par le verbe barrejà’s. Le complément las sopas donne simplement du volume à la locution

A perpaus
« sopa (nom comun femenin) Aliment liquid fach essencialament a partir de legums » (véder la ficha Wikiccionari)

Fòto : Schwäbin