L'institution et ses membres

Lo Congrès à la WikidataCon 2019

WikidataCon2019

Les 25 et 26 octobre derniers, Aure Séguier (développeuse au Congrès) et Vincenç Gleizes (ancien stagiaire au Congrès) étaient à Berlin, à la WikidataCon2019 pour y présenter leur projet de versement de lexèmes occitans à Wikidata.

Lire la suite...

Journées Mondiales de la Traduction

Journées Mondiales de la Traduction

Lo Congrès a co-organisé, avec la Société Française de Traducteurs, une des journées mondiales de la traduction à la médiathèque d'Este à Billère, le 11 octobre dernier.

Lire la suite...

Nouvelles du programme Poctefa Linguatec

Poctefa Linguatec à Toulouse

Le site du programme Interrégional Linguatec Poctefa est désormais disponible en occitan.

Lire la suite...

Convention-cadre Lo Congrès ∕ Novelum

Convention-cadre avec Novelum

    Un pas en avant pour la variété limousine de l'occitan : une convention-cadre vient d'être signée entre Novelum (IEO 24) et lo Congrès permanent de la lenga occitana.

Lire la suite...

Conférence linguistique d’Euskaltzaindia à Saint Sébastien

Conférence Euskaltzaindia

    Le directeur du Congrès, Benaset Dazéas, a présenté les évolutions à venir du site du Congrès à Saint Sébastien,

Lire la suite...

Programme LINGUATEC : enregistrement pour la synthèse vocale

Synthèse vocale

Dans le cadre de Linguatec, programme européen de développement des technologies pour les langues des Pyrénées (avec le soutien de la Communauté de Travail des Pyrénées/Comunidad de Trabajo de los Pirineos), le Congrès a enregistré une première voix test en gascon pour la synthèse vocale en occitan (technologie utilisée dans les GPS, transports publics, smartphones, etc.).

Lire la suite...