Base terminologique occitane

Lexique : Espaci public urban / Espace public urbain

Laboratoire (français)
Laboratòri (occitan gas)
Laboratoire d’analyses (français)
Laboratòri d'analisis (occitan gas)
Laboratoire municipal (français)
Laboratòri municipau (occitan gas)
Laboratoire pharmaceutique (français)
Laboratòri farmaceutic (occitan gas)
Laboratoire vétérinaire (français)
Laboratòri veterinari (occitan gas)

Lexique : Collègis e licèus / Collèges et lycées

Laboratoire (français)
Laboratòri (occitan lem)
Laboratòri (occitan len)
Laboratòri (occitan gas)
Laboratòri de Bioquimia (occitan len)
Laboratòri de Bioquimia (occitan gas)
Laboratoire de Biochimie (français)
Laboratòri de Biochimia (occitan lem)
Laboratoire de Biologie (français)
Laboratòri de Biologia (occitan lem)
Laboratòri de Biologia (occitan len)
Laboratòri de Biologia (occitan gas)
Laboratòri de lengas (occitan gas)
Laboratoire de langues (français)
Laboratòri de lengas (occitan lem)
Laboratòri de lengas (occitan len)
Laboratòri de microbiologia (occitan lem)
Laboratòri de microbiologia (occitan len)
Laboratòri de microbiologia (occitan gas)
Laboratoire de microbiologie (français)
Laboratoire de reprographie (français)
Laboratòri de reprografia (occitan lem)
Laboratòri de reprografia (occitan len)
Laboratòri de reprografia (occitan gas)
Laboratòri de sciéncias naturalas (occitan len)
Laboratòri de sciéncias naturaus (occitan gas)
Laboratoire de sciences naturelles (français)
Labo de sciéncias naturalas (occitan lem)
Laboratoire de sciences physiques (français)
Laboratòri de sciéncias fisicas (occitan lem)
Laboratòri de sciéncias fisicas (occitan len)
Laboratòri de sciéncias fisicas (occitan gas)
Laboratoire Physique-Chimie (français)
Laboratòri Fisica e Chimia (occitan lem)
Laboratòri Fisica e Quimia (occitan len)
Laboratòri Fisica e Quimia (occitan gas)
Laboratòri S.V.T. (occitan len)
Laboratòri S.V.T. (occitan gas)
Laboratoire S.V.T. (français)
Laboratòri S.V.T. (occitan lem)
Laboratoire Sciences de la Vie et de la Terre (français)
Laboratòri Sciéncias de la Vita e la Tèrra (occitan lem)
Laboratòri Sciéncias de la Vida e de la Tèrra (occitan len)
Laboratòri Sciéncias de la Vita e de la Tèrra (occitan gas)

Lexique : audiovisuel / audiovisuel

laboratòri d'ideas (occitan gas)
laboratoire d'idées (français)
Définition : Groupe plus ou moins formel dont les membres interviennent dans les débats publics sur les grands problèmes économiques et de société, parallèlement