Estar dab la marrana

Occitan gascon

Littéralement : Être avec le marasme

De MARRANA : marasme

Le verbe d’état indique une situation temporaire, un état passager.

À propos
« marrana (nom commun) Magror extrèma causada per una malautiá. » (voir la fiche Wikiccionari)