Avoir de la chance, être né coiffé

Avoir de la chance, être né coiffé

Aver la crespina

Occitan lengadocian

Littéralement : avoir la crépine

De CRESPINA : crépine

La crépine désigne la membrane foetale qui pouvait parfois rester sur la tête de l'enfant à sa naissance. C'était un signe positif, de chance. Par extension cela désigne la résille que les femmes portaient sur la tête.

Photo : Macrino_d’Alba,_Anna d'Alençon