J’en mettrais la main au feu

Ne metriái la man sul fuòc

Ne metriái la man sul fuòc

Occitan lengadocian

Littéralement : J'en mettrai ma main sur le feu

De FUÒC : feu

A prepaus :
« fuòc (nom comun masculin) Emission de calor e de lum produsida per la combustion d'un còs. » (veire la ficha Wikiccionari)