Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (10000) :

enprép
  • 1 (lieu) en, dans, à : en preson en prison
  • en Lengadòc en Languedoc
  • en Camarga dans la Camargue
  • en Crau dans la Crau
  • en Avinhon à Avignon, en Avignon
  • 2 (temps) durant, dans l’espace de : en estiu en été
  • 3 (moyen, état) en, à
  • anar en bicicleta aller à bicyclette
  • en cèrca de à la recherche de
  • en + participi present (gérondif) en : en cantant en chantant
  • 3 loc div bon en ren bon à rien
  • anar en qualqua part aller quelque part.
Laus (languedocien)
enprep.dans.Per Noste (Gascon)
enprep.dans.Rei Bèthvéder (gascon)
enparticule honorifiquemonsieur (n’ devant voyelle).Laus (languedocien)
enprép.en, dansGrange (vivaro-alpin)
enprep./ad.en. en cantant : en chantant.Rei Bèthvéder (gascon)
enpron relen (forme enclitique après les pronoms personnels lo, los, la, las) : l’en tirèt il le tira de là, il la tira de là, il les tira de là. Voir ne.Laus (languedocien)
enprep./adv.en. en cantant : en chantant.Per Noste (Gascon)
encens / encésnmencens.Laus (languedocien)
encuèi [enkèi] [encue] [encu] (uèi)aujourd'hui, de nos jours. Forme du Vivarais, et des parlers vellaves en contact; en Velay: anuèitGrange (vivaro-alpin)
enjòc, enjuec, enjuòc m.enjeu CREO Provença (provençal)
enlà / enlaiadv
  • là-bas, au-delà, plus loin
  • fai-te enlà écarte-toi
  • enlà luènh loc adv là-bas au loin, dans le lointain
  • d’ara enlà
  • loc adv dorénavant.
Laus (languedocien)
entemenada, entemenadura, entemenar, entemenonvoir entamenada, entamenadura, entamenar, entamenon.Laus (languedocien)
enca, enchaf.cannelle | anche d'un moulin, d'un instrument de musique CREO Provença (provençal)
en-la, en-lai adv. et prép.en delà, plus loin, là-bas [v. enlà, enlai] CREO Provença (provençal)
encausa, encauva, encava f.cause, motif, occasion, origine (cause) CREO Provença (provençal)
ensemble / ensem / ensemsadv
  • ensemble, conjointement, syn amassa
  • totes ensem tous ensemble
  • nm ensemble, syn tot.
Laus (languedocien)
enaut, en-aut adv.en haut CREO Provença (provençal)
enbàs, en bas adv.en bas CREO Provença (provençal)
endrèit (endrech), endreitm.endroitGrange (vivaro-alpin)
entre-senha, entressenha (f.) entre-senhe, entressenhe m.renseignement, information, indice, marque CREO Provença (provençal)
enreiar, enrear (enregar)v.
  • commencer un travail
  • sens littéral: commencer le labour d'un sillon
  • {occ. rega}
Grange (vivaro-alpin)
enlà, enlai adv. et prép.là-bas, au-delà, plus loin CREO Provença (provençal)
engenhar, engeniar v.machiner, tramer, imaginer CREO Provença (provençal)
envam, envanc m.élan, essor [v. vam] CREO Provença (provençal)

Smartphones

dicod'Òc & verb'Òc pour smartphone

Android

Clavier prédictif en occitan

Orthographe

Correcteur orthographique en occitan