Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (272) :

aboutervt juntar pels caps, encocudar (rouergat), ajustar.Laus (languedocien)
aboutirv
  • (vt ind): far tèsta [frg. faire tête] ; desbocar ; destraucar. Le chemin aboutit à la mer : Lo camin fa[i] tèsta / desboca / destrauca a la mar. Je ne sais pas où nous allons # : Sabi pas ont anam far tèsta.
  • (fig.): arribar, pervenir. # à une conclusion : Arribar / Pervenir an una conclusion.
  • tout cela n'aboutit à rien [est vain]: tot aquò aponcha pas un fus.
  • (vi): reüssir ; capitar ; desbocar. L'enquête a abouti : L'enquista a reüssit / capitat / desbocat.
CREO Provença (provençal)
passe-deboutm.recedret.Per Noste (gascon)
reboutervt.realogar.Per Noste (gascon)
maraboutnm.marabotLexique limousin
emboutirv.embotir ; (auto)honharRei Bèthvéder (gascon)
emboutirvt
  • 1techn embotir, enclotar (ò)
  • 2 (par maladresse) englandar.
Laus (languedocien)
kibboutznm quibotz.Laus (languedocien)
déboutervt drdesbauçar, remandar (à la suite d’une demandefaite en justice).Laus (languedocien)
emboutirv.
  • (heurter) embotir.
  • (technique) embotir.
Lexique limousin
kibboutznm.kibbotz / quibotzLexique limousin
kibboutzm.kibbotz, quibbotzRei Bèthvéder (gascon)
déboutervt.debotar.Per Noste (gascon)
runaboutm.(angl.) runabout.Per Noste (gascon)
maraboutm. marabot ; (oiseau) marabóRei Bèthvéder (gascon)
emboutirvt.
  • 1. (façonner une plaque de métal) embotir.
  • 2. (heurter une voiture) honhar | en·honhar.
Per Noste (gascon)
kibboutzm.kibbotz.Per Noste (gascon)
raboutervtraboutirvt ajustar, metre cap e cap.Laus (languedocien)
raboutervt.(mettre bout à bout) acabolar ; encapçar.Per Noste (gascon)
débouterv desbauçar, regetar.Faure (vivaro-alpin)
maraboutnm
  • 1relig marabot
  • 2ornit marabó.
Laus (languedocien)
maraboutm.
  • 1. (relig.) marabot.
  • 2. (ext., oiseau) marabot.
Per Noste (gascon)
emboutirv embotir.Faure (vivaro-alpin)
rebouteur // rebouteux,-eusen.(fam.) alogaire,-a ; arredobaire,-a ; pregandaire,-a.Per Noste (gascon)
rebouteux, rebouteusenm.adobaire, adobaira/adobairitz / metge, metjaLexique limousin

dicod'Òc

Voir dans le term'Òc

Espace public urbain

Lexique : Comèrci / Commerce

Lexique : Petita enfança / Petite enfance

Smartphones

dicod'Òc & verb'Òc pour smartphone

Android

Clavier prédictif en occitan

Orthographe

Correcteur orthographique en occitan