Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (391) :

sûr, sûrea.segur, seguraBasic (commun gasc-lang)
sûr, sûrea.(loc. adv. : bien sûr !) de segur ! ; solide !Basic (commun gasc-lang)
sûr, sûreadjsegure/sure, -a ADL ; peu sûr : dotós, -osa ADL ; bien sûr loc adv : segurament/surament. Omelhièr (Auvergnat)
sureaum.saüc
  • lang : sambuc
Basic (commun gasc-lang)
sûretéf.seguretatBasic (commun gasc-lang)
sur, sureadjaisse, -a ADL, aigre, -a ADL. Omelhièr (Auvergnat)
sûrementad.segurament Basic (commun gasc-lang)
suréleverv.
  • lang : subreauçar
  • gasc : suberhauçar
Basic (commun gasc-lang)
sûretéf.seguretat ; segurança (garantie).
◊ être en ~ : estar sauv,a \segur,a \a pitèr.
◊ prudence est mère de ~ : ne cau pas tròp usar la dalha si vòlen que cope toja.
◊ serrure de ~ : sarralha de seguretat. → caution, garantie, sécurité, précaution.
Per Noste (gascon)
sureaum.sambuc, saüc Lagarde (languedocien)
surexposerv.
  • lang : subrexpausar
  • gasc : suberexpausar
Basic (commun gasc-lang)
surenchèref.susdita
  • lang : subredicha / subredita
  • gasc : suberdita
Basic (commun gasc-lang)
sûretéf.seguretatRei Bèthvéder (gascon)
sûreténf suretat, seguretat.Faure (vivaro-alpin)
sureaunmsaiúc/sàiuc ADL, suquetèir LBR. Omelhièr (Auvergnat)
surestimerv.
  • lang : subrestimar
  • gasc : suberestimar ; susestimar
Basic (commun gasc-lang)
suret,teadj. sur, acidulé.Per Noste (gascon)
sureaunm sambuc, sambuquier.Faure (vivaro-alpin)
sureaunm botsaüc, sambuc.Laus (languedocien)
sûreténf.seguretat.Atau que's ditz (gascon)
sureaum.saüquèrRei Bèthvéder (gascon)
sureaunmsambuc, sambuquier m.CREO Provença (provençal)
sûreténf
  • seguretat f.
  • en # : en part de sauvetat ; a sauvament.
  • de # : de seguretat.
CREO Provença (provençal)
sûretéf.seguretat S Lagarde (languedocien)
sûreténf
  • seguretat
  • fisança
  • personne de sûreté persona de fisança.
Laus (languedocien)

dicod'Òc

Voir dans le term'Òc

Smartphones

dicod'Òc & verb'Òc pour les mobiles

Android

Clavier prédictif en occitan
Clavier prédictif en occitan

Orthographe

Correcteurs orthographiques en occitan
Correcteurs orthographique en Occitan