Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (7874) :

bornerv.termejar, bornar, bolar Lagarde (languedocien)
dépotoirm.
  • lang : bordilhièr
  • gasc : bordilhèr
Basic (commun gasc-lang)
borné, bornéea.(délimité) bornat, bornadaBasic (commun gasc-lang)
bouillirv.
  • lang : bolhir
  • gasc : borir
Basic (commun gasc-lang)
métayerm.bordassièr, bordièr Lagarde (languedocien)
bosniaquea.bosniac, bosniacaBasic (commun gasc-lang)
bonheurnmbonure/bonur. Omelhièr (Auvergnat)
bourgeois, -en
  • borgés, -esa
  • la bourgeoise fam la borgesa, la patrona, la mèstra, lo govèrnament.
Laus (languedocien)
vipérin, -eadj
  • viperin, -a
  • nf zool colòbra viperina
  • bot (Echium vulgare) borrage salvatge, borrage fèr.
Laus (languedocien)
baisernmpoton ADL ; échange multiple de baisers : bica-bòca-me* nm inv Tots aquelhs bica-bòca-me, quò es pas mon biais ;échanger des baisers : se potonejar vp ADL. Omelhièr (Auvergnat)
bourdonnervi
  • bronzinar, bombonar (o), bomborinejar, zonzonar (o)
  • mormolhar (o).
Laus (languedocien)
noeudm.(bois) bronc || (corde) nos, nosèl * ~ coulant nos corredor Lagarde (languedocien)
gaillard, -ardeadj / ngalhard, -a ADL I aviá una bòna galharda de fenna, bogre, -a Un bòn bogre (A. Delrieu), fotraud, -a Un fotraud d'òme (A. Delrieu). Omelhièr (Auvergnat)
bétailnm
  • bestial
  • gros bétail bestial gròs
  • petit bétail bestial menut.
Laus (languedocien)
bottef.(chaussure) bòta || (foin) boirèl m. || (asperges, radis) manat m. Lagarde (languedocien)
goulotnm
  • còl (d'une bouteille)
  • boire au goulot tetar (fam).
Laus (languedocien)
bonheurm.bonur, bonaurança f.
au petit ~ a tustas e bustas
Lagarde (languedocien)
vidervtvoidar/voeidar//boidar/boeidar LBR ADL, curar ADL. Omelhièr (Auvergnat)
voief.(être en bonne voie)
  • lang : èsser sul bon camin
  • gasc : estar suu bon camin
Basic (commun gasc-lang)
entraidenfentrajuda/entrajuida/entrajueida ; entraide agricole : boada Fasem boada pel bòsc e per medre. Omelhièr (Auvergnat)
bouffonnmpalhassa, bofon, bofonaire. Laus (languedocien)
tumeurnf méd tumor, bosena, bodonha.Laus (languedocien)
bouillottef.bolhòta
  • lang : bolidor
  • gasc : veishiga
Basic (commun gasc-lang)
agitervt
  • 1 agitar, brandir, bolegar (e)
  • 2 chambotar (ò) (liquide)
  • vp s'agitar, se brandir, se bolegar.
Laus (languedocien)
soufflervi
  • (reprendre souffle) polsar (o), alenar (e)  
  • vt 1 (envoyer un courant d’air) bufar / bofar
  • 2 (dire à voix basse) bufar / bofar
  • souffler à l’oreille bufar a l’aurelha
  • ne pas souffler mot calar, quincar pas
  • 3 (par une explosion) destruire amb lo buf  
  • 4 (jeu de dames) bufar / bofar.
Laus (languedocien)

dicod'Òc

Voir dans le term'Òc

Smartphones

dicod'Òc & verb'Òc pour les mobiles

Android

Clavier prédictif en occitan
Clavier prédictif en occitan

Orthographe

Correcteurs orthographiques en occitan
Correcteurs orthographique en Occitan