Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (7874) :

fermerv.barrar, tampar, tancar *
~ à clé clavar * ~ boutique plegar botiga * ~ un compte far malha bona * ~ les yeux clucar
Lagarde (languedocien)
coccinellenfparpalhòla° Parpalhòla, vòla, vòla, Vai t'en dire alh Bòn Dieu Que deman facha bòn (didonela), bèstia alh Bòn Dieu. Omelhièr (Auvergnat)
propriéténf
  • proprietat
  • ben (m)
  • propriété agricole bòria, bòrda, campanha.
Laus (languedocien)
bouteillenfbotelha ADL Z-avem begut tota la botelha. Omelhièr (Auvergnat)
pêle-mêlead.
  • lang : forra-borra
  • gasc : a barrejas ; sorra-borra (f)
Basic (commun gasc-lang)
éclatnm(brisure) : engraunhada nf ADL ; éclat de bois, de pierre : clapa nf, esclap nm Vau melhs veire un chiaire qu'un talhaire de peiras, i a mens d'esclaps (dire) ; gros éclat de bois : ascle nm ADL ; petit éclat de bois : escòp nm LBR Dinc lo tabat i aviá d'escòps (Maseleire). Omelhièr (Auvergnat)
soufflementnmbufament / bofament, bufadís.Laus (languedocien)
bolm.bòl, (contenu) bolat Lagarde (languedocien)
bourgeoisief.
  • lang : borgesiá
  • gasc : borgesia
Basic (commun gasc-lang)
cornemusef.bodega
  • lang : cabreta
  • gasc : boha
Basic (commun gasc-lang)
fermentationf.fermentacion
  • lang : bolida
  • gasc : borida
Basic (commun gasc-lang)
fermenterv.fermentar
  • lang : bolir
  • gasc : borir
Basic (commun gasc-lang)
torcherv.
  • lang : torcar
  • gasc : boishar
Basic (commun gasc-lang)
boucnmbocau ADL, boc. Omelhièr (Auvergnat)
bougainvilléenfbot boguenvillèa.Laus (languedocien)
borborygmenmborborigme, borbolh.Laus (languedocien)
botaniquea.botanic, botanicaBasic (commun gasc-lang)
fauvettef.boscarla, boscatièra Lagarde (languedocien)
bossu, bossuea.boçut, boçudaBasic (commun gasc-lang)
bourgeois, bourgeoisea.borgés, borgesaBasic (commun gasc-lang)
aloinm
  • lei (d'un alliage)
  • de bon aloi de bona lei, de bona qualitat.
Laus (languedocien)
vasef.(boue)
  • lang : baldra / baudra ; fanga
  • gasc : barda ; hanga
Basic (commun gasc-lang)
boursouflurenfbodenflitge (m), bofigadura. Laus (languedocien)
ânessef.borra , borrica , sauma Lagarde (languedocien)
Bohèmef.Boèmia ; ht. Boëmian Lagarde (languedocien)

dicod'Òc

Voir dans le term'Òc

Smartphones

dicod'Òc & verb'Òc pour les mobiles

Android

Clavier prédictif en occitan
Clavier prédictif en occitan

Orthographe

Correcteurs orthographiques en occitan
Correcteurs orthographique en Occitan