Lettre de liaison :

Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (62) :

muef.(général) mudaBasic (commun gasc-lang)
muef.(cage à poule) gabiòla
  • lang : calç (m)
  • gasc : cremèra
Basic (commun gasc-lang)
muenf
  • muda
  • (cage à poule) calç (m).
Laus (languedocien)
muenf mua, muda.Faure (vivaro-alpin)
muef.(cage pour la poule & ses poussins) gabiòla | caujòla ; cremèra {G.}. ‹ La garièra est plus petite et sert surtout pour transporter la volaille au marché. → épinette.Per Noste (gascon)
muef.
  • 1. (gén.) muda.
  • 2. (pour les animaux) pèthmuda(da) (serpent) ; plumada (oiseaux) ; peumuda (animaux à poil).
  • 3. (dépouille de serpent) pèth de sèrp.
  • 4. (changement de la voix des adolescents) muda ; canerada (fam., au moment où pousse la barbe).
Per Noste (gascon)
muenfde serpent : pèl de bòba. Omelhièr (Auvergnat)
muef.muda || (à poussins) craumèl m. || (des vers à soie) dormida Lagarde (languedocien)
muenfmuda f.CREO Provença (provençal)
muef.muda ; (cage à poule) cremèra, crumèraRei Bèthvéder (gascon)
muerv.mudarBasic (commun gasc-lang)
muet, muettea.mut, mudaBasic (commun gasc-lang)
muerv.pelmudar, mudar Lagarde (languedocien)
muerv.mudar, regatjar Rei Bèthvéder (gascon)
muervi.mudar.Atau que's ditz (gascon)
muervi
  • mudar, pelmudar
  • vp se mudar, cambiar.
Laus (languedocien)
muervt.
  • 1. (gén.) mudar. → changer.
  • 2. (changer de peau) pèthmudar.
  • 3. changer de voix)
    ◊ notre fils ~ : lo noste hilh que canèra.
Per Noste (gascon)
muervmudar.CREO Provença (provençal)
mueta.+m.mut * rendre ~ amudir Lagarde (languedocien)
muerv muar, mudar.Faure (vivaro-alpin)
muezzinnm muezin.Laus (languedocien)
muezzinm.muezin | muetzin.Per Noste (gascon)
ému, émuea.emocionat, emocionada
  • lang : esmogut, esmoguda
  • gasc : esmavut, esmavuda
Basic (commun gasc-lang)
sourd-muet, sourde-muetteadj & nsord-mut m, sorda-muda ˜ sorda-muta f. Des sourds-muets : De sords-muts.CREO Provença (provençal)
sourd-muet, sourde-muette n sord e mut (m), sorda e muda (f).Laus (languedocien)