Lettre de liaison :

Interférences linguistiques entre basque et gascon (béarnais)

Interférences linguistiques entre basque et gascon (béarnais)

Jan Bonnemason publie aux Éditions des régionalismes et PRNG Éditions l'ouvrage Interférences linguistiques entre basque et gascon (béarnais).

Il aborde les similitudes lexicales mais aussi syntaxiques de plus d'un millier de mots basques et gascons. Ce n'est pas toujours facile de démêler l'écheveau entre basque, occitan gascon, latin, castillan... mais on y apprend au moins une chose, c’est que les échanges linguistiques (et autres... évidemment) ont de tout temps existé entre Basques et Béarnais.