Lettre de liaison :

Lo Congrès invité par Euskaltzaindia

XXIIIaus « Encontres Jagon »

Le Congrès était invité à Pampelune le 17 janvier aux rencontres « Jagon » pour parler de ses activités.

Dans le cadre de son centenaire, Euskaltzaindia, Académie de la langue basque, organise une série de congrès thématiques. Ceux-ci traitent de plusieurs aspects linguistiques, juridiques et sociaux et des experts du basque et des langues minorisées y participent.

Le Congrès était invité à Pampelune pour les XXIIIes « Rencontres Jagon » qui avaient pour thème « veiller aux langues minorisées, vivre en basque ». Benaset Dazéas, directeur du Congrès, y faisait une intervention à propos des activités de l'organisme de régulation linguistique de l'occitan.

Le Congrès retournera en Pays Basque, à Gasteiz, à l'occasion d'un colloque international d'onomastique, les 13 et 14 juin. Vincent Rivière, chargé de mission linguistique au Congrès, y fera une communication concernant la normalisation des toponymes gascons.

Les collaborations entre Le Congrès et Euskaltzaindia permettent déjà la constitution de Linguatec (programme transfrontalier de développement des technologies du langage). Celles-ci seront renforcées dans les années à venir : un réseau européen d'académies et de centres d'études de langues minorisées sera créé à l'automne 2019. Il portera des coopérations en termes de recherche scientifique, de publications, de transfert de méthodologies et d'organisation d'événements (congrès, séminaires, journées). Il a pour objectif de donner plus de visibilité aux communautés linguistiques minorisées et de valoriser la diversité linguistique au niveau européen.