Lettre de liaison :

Dictionnaire occitan

Résultats de la recherche (26) :

recherchef.recèrcaBasic (commun gasc-lang)
rechercherv.(chercher à nouveau) tornar cercarBasic (commun gasc-lang)
rechercherv.(reprendre qqn ou qqch)
  • lang : quèrre
  • gasc : cuélher
Basic (commun gasc-lang)
rechercherv.cercar / recercarBasic (commun gasc-lang)
recherchenfracharcha/recharcha ADL. Omelhièr (Auvergnat)
recherchenf
  • 1recèrca, percaç (m), percaçament (m)
  • 2fig afectacion, rafinament
  • nf pl cèrcas, recèrcas, investigacions
  • à la recherche de loc prép a la recèrca de, en cèrca de.
Laus (languedocien)
recherchenf.(ar)recèrca.Atau que's ditz (gascon)
recherchenf rechercha, cherchar (nf) ; cherchament, cherchatge (nm).Faure (vivaro-alpin)
recherchef.
  • 1. (action de rechercher) (re)cèrca | (re)cèrc m.
    ◊ la ~ scientifique : la recèrca scientifica.
    ◊ être à la ~ de : estar en cèrca(s) de.
    ◊ avis de ~ : avís de recèrca.
  • 2. (affectation) fadèr m. apprêt, préciosité, affectation.
Per Noste (gascon)
recherchenf.(re)cerchaLimousin
recherchef.recèrcaRei Bèthvéder (gascon)
recherchenf
  • recèrca f. # scientifique : Recèrca scientifica.
  • à la # de : en cèrca de ; en bosca de.
CREO Provença (provençal)
recherchef.recèrca Lagarde (languedocien)
quête (recherche)nf rechercha.Faure (vivaro-alpin)
recherchervrecercar [è/e].CREO Provença (provençal)
recherchervt.
  • 1. (chercher de façon consciente, méthodique ou insistante, chercher à connaître, à découvrir, tenter d'obtenir) (re)cercar.
  • 2. (chercher à nouveau) tornar cercar.
  • 3. (reprendre qqn ou qqch) cuélher.
    ◊ je viendrai te ~ à quatre heures : que't vienerèi cuélher a quate òras.
  • 4. (essayer de connaître qqn, de le fréquenter) consirar.
Per Noste (gascon)
rechercherv.escorcolhar Lagarde (languedocien)
rechercherv.cercar (è), recercar (è) ; (chercher à nouveau) tornar cercarRei Bèthvéder (gascon)
recherchéadjrequist [rare ; que l'on cherche à se procurer]. Un vin # : Un vin requist.CREO Provença (provençal)
rechercherv recherchar, cherchar, charchar.Faure (vivaro-alpin)
rechercherv.
  • (chercher à nouveau) tornar cerchar.
  • (reprendre qqn ou qqch) querre.
  • cerchar / recerchar
Limousin
recherchervt.cercar, (ar)recercar ; tornar (a) cercar (à nouveau).Atau que's ditz (gascon)
recherchervt cercar (è), recercar (è), percaçar.Laus (languedocien)
recherchervtracharchar/recharchar ADL. Omelhièr (Auvergnat)
recherché, -eadj
  • 1 rar, -a, requist, -a
  • 2 fig afectat, -ada, rafinat, -ada.
Laus (languedocien)