Letra de ligason :

Lexics honts

Lexic occitan deu transpòrt toristic

Transpòrt toristicAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Felip Biu (expertisa lingüistica)
Operators : InÒc Aquitània, Termcat
Annada de publicacion : 2003
Nombre de tèrmis : 225
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : catalan, castelhan, francés, anglés e alemand
Definicions : òc
Descripcion : Basa de dadas autrejada peu Termcat (centre de terminolgia catalana) dens l'encastre d'un projècte europèu per las lengas minorizadas LINMITER.
Ligam : Accès au lexic suu site deu TERMCAT

 

 

Lexic occitan deus arbos e arbolets

Arbos e arbosetsAutor(s) : Sèrgi Javaloyès (director de l'InÒc Aquitània)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2012
Nombre de tèrmis : 126
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar lo fichèr (.pdf)

 

 

Lexic occitan de l'espaci public urban

Espaci public urbanAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Sèrgi Javaloyès (director InÒc Aquitània), Eric Gonzalès (expertisa lingüistica)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2008
Nombre de tèrmis : 125
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar lo fichèr (.pdf)

 

 

Lexic occitan de l'internet

InternetAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Patric Sauzet e Domergue Sumien (expertisa lingüistica)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2003
Nombre de tèrmis : 76
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés, catalan, còrse
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar lo fichièr (.pdf)

 

 

Lexic occitan deu comèrci

ComèrciAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Eric Gonzalès (expertisa lingüistica)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2010
Nombre de tèrmis : 572
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar lo fichèr (.pdf)

 

 

Lexic occitan deus tèrmis culinaris

CosinaAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2008
Nombre de tèrmis : 430
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar lo fichèr (.pdf)

 

 

Lexic occitan de las Arts

ArtAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Eric Gonzalès (expertisa lingüistica)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2011
Nombre de tèrmis : 90
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar (.pdf)

 

 

Lexic occitan de la petita enfança

Petita enfançaAutor(s) : Joan Breç Brana (encargat deu pòle "lenga e societat" a l’InÒc Aquitània), Eric Gonzalès (expertisa lingüistica)
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2011
Nombre de tèrmis : 90
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar (.pdf)

 

 

Lexic occitan deus collègis e licèus

Collègis e licèusAutor(s) : Breç Brana (encargat deu pòle lenga e societat a l’InÒc Aquitània), Eric Gonzalès, Martial Peyrouny e Pèire Boissière (expertisa lingüistica).
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2012
Nombre de tèrmis : 969
Varianta(s) : gascon, lemosin, lengadocian,
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar (.pdf)

 

Lexic occitan deu comèrci electronic

Comèrci electronicAutor(s) : Joan-Breç Brana (encargat deu pòle lenga e societat a l’InÒc Aquitània), Eric Gonzalès (expertisa lingüistica).
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2010
Nombre de tèrmis : 83
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren
Ligam : Teledescargar (.pdf)

 

Lexic occitan de la biologia

BiologiaAutor(s) : Andriu Bianchi, Crestian Omelhèr, Rosella Pellerino, Eric Roulet, Estève Ros, Reinat Toscano, Federic Vergès, devath la coordinacion d'Estève Ros.
Operator : IEO
Annada de publicacion : 2008
Nombre de tèrmis : 400
Varianta(s) : auvernhat, gascon, lemosin, lengadocian, provençau, vivaroaupenc
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : non
Descripcion : Editat en version papèr (depòsit legau 3au trimèstre 2008 - ISBN 978-2-85910-428-3) dens l'encastre d'ua colleccion de lexics de l'Institut d'Estudis Occitans (www.ieo-oc.org)

 

Lexic occitan de las matematicas

MatematicasAutor(s) : obratge collectiu devath la direccion d'Estève Ros.
Operator : IEO
Annada de publicacion : 2008
Nombre de tèrmis : 400
Varianta(s) : auvernhat, gascon, lemosin, lengadocian, provençau, vivaroaupenc
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : non
Descripcion : Editat en version papèr (depòsit legau 3au trimèstre 2008 - ISBN 978-2-85910-429-0) dens l'encastre d'ua colleccion de lexics de l'Institut d'Estudis Occitans (www.ieo-oc.org)

 

Lexic occitan de la telefonia mobila

Lexic occitan de la telefonia mobilaAutor(s) :
Operator : IEO
Annada de publicacion :
Nombre de tèrmis : 54
Varianta(s) : auvernhat, gascon, lemosin, lengadocian, provençau, vivaroaupenc
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : non
Descripcion : www.ieo-oc.org

 

Lexic occitan de la restauracion escolara

Restauracion escolaraAutor(s) : Sèrgi Javaloyès,Joan Breç Brana, Maurici Romieu
Operator : InÒc Aquitània
Annada de publicacion : 2010
Nombre de tèrmis : 436
Varianta(s) : gascon
Auta(s) lenga(s) : francés
Definicions : arren

Fòto : Conseil départamental du Val-De-Marne

 

Lexic occitan de l'istòria-geografia

Version provisòria

Istòria-geografiaCoordinacion, redaccion : V. Rivière
Contributors : N. Rey-Bèthvéder, S. Carles, E. Isopet, M. Henri, C. Andrieu, G. Mercadier, Cap’Òc, P. Pojada, D. Agar
Expertisa lingüistica : M. Romiu, B. Molin, P. Pojada, P. Sauzet, A. Lieutard
Relectura, correccions : F. Marcouyre
Operator : Lo Congrès permanent de la lenga occitana
Annada de publicacion : 2017
Nombre de tèrmis : 3088
Variantas : gascon, lengadocian
Auta lenga : francés

 

Lexic occitan de l'analisi literària

Analisi literàriaRedaccion : F. Courtray
Direccion scientifica : A. Lieutard
Relectura, correccions : B. Molin
Mercejaments : MJ. Verny, J. Ubaud
Operator : Universitat Pau Valèri - Montpelhièr III
Annada de publicacion : 2016
Nombre de tèrmis : 223
Variantas :  lengadocian, provençal
Auta lenga : anglés, castelhan, catalan, francés