Letra de ligason :

express'Òc : diccionaris honts

Dictionnaire Occitan - Français

Dictionnaire occitan-françaisAutor : Cristian Laus

Annada d'edicion : 2001

Remerciaments : Na Laus, Institut d’Estudis Occitans del Tarn.

Publicat dab l'ajuda de : Region Miègjorn-Pirenèus, Departament del Tarn.

 

Diccionari elementari occitan gascon-francés

Diccionari elementari francés-occitan occitan-francés (gascon)Edicion aprestada, remanajada e aumentada per Patric Guilhemjoan

Programacion informatica : Michel Turck

Relectura : Joan-Miquèu Dordeins

Extrèit deu Diccionari elementari occitan-francés francés occitan (gascon), editat en version papèr per Per Noste en 2005 (ISBN 2-86866-037-1)

 

Diccionari occitan (gascon tolosan) - francés

Diccionari occitan (gascon tolosan) - francés

Autor : Nicolau Rei Bèthvéder

 

Diccionari de las locucions metaforicas de l'occitan gascon

Nom interfàcia express'Òc : Locu (gascon)

Autors : Florence Marcouyre (letras A-J) e Jean-Brice Brana (letras L-Z)

Remerciaments : Martine Marcouyre

Aqueste diccionari qu'estó desvolopat a partir de dus tribalhs de mestrea miats a l'Universitat de Pau e deus País de l'Ador :
- Les locutions métaphoriques de l'occitan gascon, T.F.R. presentat en 2001 dens l'encastre de la mestrea de letras modèrnas per Florence Marcouyre, devath la direccion de Maurici Romieu (letras A-J)
- Les locutions métaphoriques de l'occitan de Gascogne, T.F.R. presentat en 2004 dens l'encastre de la mestrea de letras modèrnas per Jean-Brice Brana, devath la direccion de Felip Biu (letras L-Z)

Tribalhs hèits a partir deu Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes de Simin Palay