Letra de ligason :

Estar òli suber aiga

Être très facile

Estar òli suber aiga

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Occitan gascon

Littéralement : Être huile sur eau

De ÒLI : huile

Dans cette expression, c’est une propriété de l’huile qui est mise à profit : il flotte sur l’eau et ne peut se mélanger à elle durablement.

A perpaus
« aiga (nom comun) Liquid constituït d'oxigèn e d'idrogèn, de formula H2O, qu'es un element constitutiu màger de totes los èssers vius. » (véder la ficha Wikiccionari)

Fòto : Nerijp